Thứ Tư, 4 tháng 1, 2017

ĐỨC MẸ CÁC NƯỚC TRÊN THẾ GIỚI


ĐỨC MẸ MARIA TRONG VĂN HÓA CỦA CÁC NƯỚC TRÊN THẾ GIỚI
ST MARY IN CULTURE OF THE COUNTRIES IN THE WORLD

---------------oo0oo-------------


===== CHÂU Á (ASIA) =====



Đức Mẹ Vô Nhiễm tại nhà thờ Đức Bà - Sài Gòn, Việt Nam
Immaculate Mother in Duc Ba Church - Sai Gon, Viet Nam


Đức Mẹ La Vang - Quảng Trị, Việt Nam
Our Lady of La Vang - Quang Tri, Viet Nam


Đức Mẹ Giang Sơn - Buôn Ma Thuột, Việt Nam
Our Lady of Giang Son - Buon Ma Thuot, Viet Nam



Đức Mẹ An Bình - Bảo Lộc, Việt Nam
Our Lady of An Binh - Bao Loc, Viet Nam


Đức Mẹ Dân Tộc tại nhà thờ K'long - Bảo Lộc, Việt Nam
Our Lady of ethnic minorities in K'long church - Bao Loc, Viet Nam


Đức Mẹ Trà Kiệu - Việt Nam
Our Lady of Tra Kieu - Viet Nam



Đức Mẹ Tà Pao - Việt Nam
Our Lady of TaPao - Viet Nam


Đức Mẹ Bãi Dâu - Vũng Tàu, Việt Nam
Our Lady of Bai Dau - Vung Tau, Viet Nam




Đức Mẹ Măng Đen - Kon Tum, Việt Nam
Our Lady of Mang Den - Kon Tum, Viet Nam



Đức Mẹ tại nhà thờ Gỗ - Kon Tum, Việt Nam
Our Lady of Kon Tum - Viet Nam




Đức Mẹ tại nhà thờ lớn Hà Nội - Việt Nam
Our Lady in St. Joseph church - Ha Noi, Viet Nam



Đức Mẹ Việt Nam
Our Lady of Viet Nam



Đức Mẹ Thái Lan
Our Lady of Thailand



Đức Mẹ Campuchia
Our Lady of Cambodia



Đức Mẹ Campuchia
Our Lady of Cambodia



Đức Mẹ Naju - Nam Hàn
Our Lady of Naju - South of Korea



Đức Mẹ Đại Hàn
Our Lady of Korea



Đức Mẹ Đại Hàn
Our Lady of Korea




Đức Mẹ Akita - Nhật Bản
Our Lady of Akita - Japan




Đức Mẹ Nhật Bản
Our Lady of Japan



Đức Mẹ Nhật Bản
Our Lady of Japan



Đức Mẹ Nhật Bản
Our Lady of Japan



Đức Mẹ Manaoag ở Philippines
Our Lady of Manaoag in Philippines

Đức Mẹ Ánh Sáng - Philippines
Our Lady of Salvation/Light - Philippines

Đức Mẹ Philippines
Our Lady of Philippines


Đức Mẹ Singapore
Our Lady of Singapore



Đức Mẹ Indonesia
Our Lady of Indonesia



Đức Mẹ Xà Sơn - Trung Hoa
Our Lady of SheShan - China



Đức Mẹ Trung Hoa (Thái Hậu Maria và Hoàng Tử Giêsu)
Our Lady of China



Đức Mẹ Trung Hoa
Our Lady of China



Đức Mẹ Trung Hoa
Our Lady of China



Đức Mẹ Trung Hoa
Our Lady of China



Đức Mẹ Trung Hoa
Our Lady of China



Đức Mẹ Mông Cổ
Our Lady of Mongolia



Đức Mẹ Sri Lanka - Ấn Độ
Our Lady of Sri Lanka - India



Đức Mẹ Ấn Độ
Our Lady of India



Đức Mẹ Ấn Độ
Our Lady of India


Đức Mẹ Ấn Độ
Our Lady of India


Đức Bà Đen mang tên "I am the Beloved" ở Ấn Độ
Black Madonna: I am the Beloved - India

Khuôn mặt của Đức Mẹ được lấy từ khuôn mặt của một phụ nữ trẻ bị coi thường ở Ấn Độ.
The Madonna’s face is taken from a young woman born as an untouchable in India.



Đức Mẹ Nga
Our Lady of Russia



Đức Mẹ Nga
Our Lady of Russia



Đức Mẹ Liban
Our Lady of Lebanon


======= CHÂU PHI (AFRICA) ========



Đức Mẹ Châu Phi
African Madonna


Đức Mẹ Sudan
Our Lady of Sudan



Đức Mẹ Ai Cập tại viện bảo tàng Neues - Đức
Our Lady of Egyptian in Neues Museum



Đức Bà Đen ở Aksum - Ethiopia
Black Madonna - Aksum, Ethiopia



Đức Mẹ Le Puy - Ai Cập
Our Lady of Le Puy - Egypt



Đức Mẹ Kibeho - Rwanda
Our Lady of Kibeho - Rwanda



========= KHÁC =========




Đức Mẹ Mexico
Our Lady of Mexico



Đức Mẹ Guadalupe - Mexico
Our Lady of Guadalupe - Mexico



Đức Mẹ Guadalupe xứ Extremadura - Tây Ban Nha
Our Lady of Guadalupe in Extremadura - Spain



Đức Mẹ thời trung cổ ở Tây Ban Nha (Spain)



Đức Mẹ Sầu Bi - Tây Ban Nha
Our Lady of Sorrows - Spain



Đức Mẹ Lluc - Tây Ban Nha
Our Lady of Lluc - Spain



Đức Mẹ Fatima - Bồ Đào Nha
Our Lady of Fatima - Portugal


Đức Mẹ Lộ Đức - Pháp
Our Lady of Loudes - France



Đức Mẹ tại nhà thờ Notre Dame - Pháp
Our Lady in Notre Dame church - France



Đức Mẹ Đen kiểu Roma - Pháp
Black Madonna in Rome style - France



Đức Mẹ Đen - Pháp
Black Madonna - France

Đức Mẹ La Salette - Pháp
Our Lady of La Salette - France


Đức Mẹ La Salette - Pháp
Our Lady of La Salette - France


Đức Mẹ Bồng Con tại nhà thờ Rouen - Pháp
(Rouen Cathedral - France)



Đức Mẹ Vô Nhiễm thời trung cổ - Pháp (France)



Đức Mẹ của sự chết lành thế kỷ 12 - Pháp
Our Lady of Holy Death in 12 century - France



Đức Mẹ Meymac - Pháp
Our Lady of Meymac - France



Đức Mẹ Hiện Ra, Đấng Bảo Trợ của Brazil



Đức Mẹ Đồng Trinh - Ba Tây
Virgin Mary - Brazil



Đức Mẹ ở tu viện Tre Fontane - Roma, Ý (Rome, Italia)
Dòng chữ Latin bên dưới nghĩa là: "In me is all hope." (Trong Ta là mọi sự hy vọng)



Đức Mẹ Ý Đại Lợi
Our Lady of Italia


Đức Mẹ Ý Đại Lợi
Our Lady of Italia


Đức Mẹ ở Oropa - Ý
Our Lady of Oropa - Italia

Đức Mẹ Tindary - Ý
Our Lady of Tindary - Italia



Đức Mẹ Hằng Cứu Giúp - Roma, Ý
Our Mother of Perpetual Help - Rome , Italia



Đức Mẹ Canada
Our Lady of Canada



Đức Mẹ Cát Minh - Đấng bảo trợ của Chilê
Our Lady of Camelo - Chile



Đức Mẹ Sầu Bi tại nhà thờ Thánh Peter - Mỹ
Our Lady of Sorrows in St Peter church - USA



Đức Mẹ ở Mỹ
Our Lady of USA



Đức Mẹ tại nhà thờ St. John Evangelist - Hoa Kỳ
Our Lady in St. John Evangelist church - USA



Đức Mẹ Navajo ở phía bắc của tiểu bang Arizona, Hoa Kỳ
Our Lady of Navajo - USA



Đức Mẹ bồng con tại nhà thờ Thánh Mary - Úc
Virgin Mary Holding Baby Jesus in St Mary church - Australia





Đức Mẹ Đen - Đức
The Black Mother of God - Cologne, Germany



Đức Mẹ Vô Nhiễm thời trung cổ - Đức (Germany)



Đức Mẹ Cuba
Our Lady of Cuba

Đức Mẹ Regla - Cuba
Our Lady of Regla - Cuba 
(patron saint of sailors and of Havana Port)


Đức Mẹ Ba Lan
Our Lady of Poland



Đức Mẹ Nam Tư




Đức Mẹ Gỗ Đen ở Thụy Điển
Our Lady of Sweden





Đức Mẹ Thỗ Nhĩ Kỳ
Our Lady of Turkey



Đức Mẹ thời trung cổ - Fribourg, Thụy Sĩ
Fribourg, Switzerland

Đức Mẹ Knock - Ailen
Our Lady of Knock - Ireland


Đức Mẹ Trinh Nữ Trái Tim Vàng - Bỉ
Our Lady of Beaurating - Belgium


Đức Mẹ Hồ Lụa - Pháp
Our Lady of Laus - France


Đức Mẹ Pontmain - Pháp 
Our Lady of Pontmain - France

Đức Mẹ ở Bolivia
Our Lady of Bolivia - Oruro, Bolivia

Đức Mẹ Lujan - Argentina
Our Lady of Lujan - Argentina

Tổng hợp: Cát Bụi